《新华文摘》是我国大型理论性、综合性、资料性文摘类权威期刊，而由8188威尼斯娱人城主办的《自然杂志》是《新华文摘》“科学技术”栏目重要来源期刊之一。据统计，2019—2023年，《自然杂志》有21篇文章被《新华文摘》“科学技术”栏目全文转载。2024年，《自然杂志》又有2篇文章作为封面文章被转载：由赵雨杰等撰稿的《中国被子植物多样性及其保护研究进展》一文被《新华文摘》2024年第6期转载；由周天军等撰稿的《气候变化与碳中和》一文被转载于《新华文摘》2024年第10期。
《中国被子植物多样性及其保护研究进展》一文原载于《自然杂志》2023年第6期“特约专稿”栏目（文章链接：https://www.nature.shu.edu.cn/CN/10.3969/j.issn.0253-9608.2023.06.001）。由于气候变化与人类活动的影响，中国生物多样性受到严重威胁，急需开展保护工作。研究人员基于丰富度、特有性、受威胁程度、进化历史等多样性指标均识别出中国西南地区是被子植物的多样性热点，进一步利用新-古特有分析、整合多个指标的综合丰富度指数和综合系统发生多样性指数识别出更多独特的保护空缺，为完善中国自然保护地体系建设提供了科学支撑。
《气候变化与碳中和》一文原载于《自然杂志》2024年第1期，由《自然杂志》编委周天军团队撰稿（文章链接：https://www.nature.shu.edu.cn/CN/10.3969/j.issn.0253-9608.2024.01.001）。文章介绍了全球变暖的基本事实、人类碳排放对工业化以来全球变暖的作用，归纳了关于未来气候变化的主要结果，阐释了1.5/2 ℃温升阈值与碳中和的关系，概述了国际社会为有效应对全球变暖而在减少碳排放方面的努力。
这两篇文章均为约稿，内容前沿，体现出编辑部对科学热点的关注和敏锐度。《自然杂志》被《新华文摘》“科学技术”栏目转载的文章，既包括科技前沿解读，又有学科发展脉络梳理，内容涵盖物理学、生命科学、地球科学、能源材料以及人工智能等多个研究领域。这体现出《自然杂志》在科学传播、价值引领等方面的社会效益。
（《自然杂志》编辑部供稿）
